Газета,
которая объединяет

Вдохновленные Мандельштамом

В Воронеже готовят четвертый фестиваль поэтического искусства
Рубрика: Культура№88 (2549) от
Автор: Марина Викторова

Творчество Осипа Мандельштама, «упакованное» в разные формы, снова будет показано на театральной сцене. Фестиваль поэтического искусства Мандельштамфест, который организует Камерный театр, планируется с 24 по 26 декабря. Форум, напомним, проходит раз в два года. Организаторы опубликовали программу четвертого Мандельштамфеста.

ТАТАРСКИЕ СТИХИ И ЛЕКЦИЯ-СПЕКТАКЛЬ

24 декабря в 18.30 на большой сцене Камерного театра покажут пластический спектакль ÖTÜKÄN, основанный на цикле стихотворений татарской поэтессы Йолдыз Миннуллиной, которые на языке оригинала читает сама автор.

Сюжет следующий: в 552 году на территориях современной Монголии и Китая, на берегу Байкала, в степях Восточной Сибири и Алтая возник первый Тюркский каганат, объединивший тюркские племена. Во главе каганата – Бумын-каган из рода Ашина. С усилением могущества Китая в Тюркском каганате начинаются внутренние распри. Постановка будет сопровождена русскими субтитрами, режиссером и одним из перформеров выступит танцовщик Нурбек Батулла, обладатель премии «Золотая маска» в номинации «Балет/Современный танец».

Малую сцену в этот день отдадут гостям из Центра Вознесенского (Москва). В 20 часов здесь начнется лекция-спектакль «Ры+Си». Центр Вознесенского – это арт-площадка, которая создает проекты, посвященные новой российской культуре. Для этой постановки выбрано творчество двух малоизученных авторов – Ры Никоновой (Анна Таршис) и Сигея (Сергей Сигов). Себя и близких поэтов Ры и Сигей называли трансфуристами. В лекции-спектакле артисты попробуют изучить звуковые и визуальные возможности текстов трансфуристов. Над проектом работала большая молодая команда, режиссером выступил Филипп Виноградов. Оба показа – без антракта.

ЛЮБОВЬ, ЖИЗНЬ, ПОЭЗИЯ

25 декабря в 13.30 откроется «Театральный клуб». Вход на мероприятия будет свободным, но по предварительной регистрации. Открываться клуб будет встречей с литератором Леонидом Видгофом из Москвы, тема выступления – «Сюжеты о Мандельштаме. Неизвестные факты из биографии поэта». А в 17.30 запланирован поэтический вечер Анастасии Килейниковой.

– Для меня поэзия – еще одна форма жизни, по которой можно понять о человеке почти все, – так автор пишет о себе на «Стихи.ру».

А на большой сцене в 16.00 свои стихи представит литературный критик Лев Оборин. На его выступление можно пройти только с билетом, который обойдется в 300-400 руб. Оборин имеет публикации в журналах «Воздух», «Знамя», «Новый мир», «Октябрь», «Волга», «Интерпоэзия» и других, его стихи переведены на несколько языков, он обладатель премий журнала «Знамя» (2010) и «Парабола» (2019).

На малой сцене в 18.00 25 декабря покажут моноспектакль «Юдифь». Это художественное осмысление библейской истории в виде личных заметок Юдифи – женщины, убившей возлюбленного ради своего народа. Спектакль касается аспектов национальной идентичности, а также места человека в государстве.

Спектакль – участник фестивалей МОНОfest и «Территория» в 2021 году. Номинирован на театральную премии «Золотая маска – 2022» в 4 номинациях: «Драма/Спектакль малой формы», «Работа режиссера», «Женская роль» и «Работа драматурга». Поставил работу Борис Павлович.

«ЛЮБОВЬ И ЖИЗНЬ ПОЭТА» – ТАКОЕ НАЗВАНИЕ ПОЛУЧИЛ КОНЦЕРТ, КОТОРЫЙ СОСТОИТСЯ В 20.00 НА БОЛЬШОЙ СЦЕНЕ КАМЕРНОГО ТЕАТРА ТОЖЕ 25 ДЕКАБРЯ. ЭТО КОНЦЕРТ ПИАНИСТА АЛЕКСЕЯ ГОРИБОЛЯ (САНКТ-ПЕТЕРБУРГ) И ТЕНОРА ТАРАСА ПРИСЯЖНЮКА (МИНСК, БЕЛАРУСЬ). В ПРОГРАММЕ – ФРАГМЕНТЫ ИЗ ВОКАЛЬНОГО ЦИКЛА РОБЕРТА ШУМАНА «ЛЮБОВЬ ПОЭТА», ПЯТЬ ИЗБРАННЫХ РОМАНСОВ ПЕТРА ЧАЙКОВСКОГО И ВОКАЛЬНЫЙ ЦИКЛ ЛЕОНИДА ДЕСЯТНИКОВА «ЛЮБОВЬ И ЖИЗНЬ ПОЭТА» НА СТИХИ НИКОЛАЯ ОЛЕЙНИКОВА И ДАНИИЛА ХАРМСА. КОНЦЕРТ ПРОДЛИТСЯ ЧАС.

ВЫРЫПАЕВ И РУТБЕРГ

Видеопоказ поэтического спектакля на стихи Ивана Вырыпаева «Мир красивых бабочек» запланирован на малой сцене 26 декабря в 14.30. Это событие также будет свободным для посещения, но предварительная регистрация потребуется. Ее объявят в соцсетях.

Премьеру третьего Мандельштамфеста организаторы покажут и в этот раз. Речь идет о спектакле «Четвертая проза» по одноименному произведению Осипа Мандельштама. В постановке играют артисты Камерного Василий Шумский и

Тамара Цыганова. Перед зрителем развернется история, которая представляет собой нечто среднее между исповедью и памфлетом.

В 17.00 на большой сцене театра с поэтическим вечером, который получил название «13 вопросов к Ахматовой», выступит актриса Юлия Рутберг. В программе прозвучат стихотворения Анны Ахматовой и музыка Дмитрия Шостаковича, Иоганна Себастьяна Баха и Сергея Рахманинова. Премьера этой работы тоже прошла в 2019 году – только в театре имени Вахтангова. Автором идеи поэтического вечера выступила лично Юлия Рутберг, для режиссуры приглашена Антонина Венедиктова.

В 18.00 на сцене в кафе «На минус первом» прозвучит авторский музыкально-поэтический проект «Nostos» Алексея Иванникова. Вход свободный. В 19.00 зрители приглашаются на разговор об иранской поэзии. В программе вечера – лекция-вступление, посвященная иранской поэзии, чтение стихотворений на фарси и стихо­творений современных иранских поэтов в переводе Юлтан Садыковой. Послушать ее обойдется в 500-600 руб.

И завершится Мандельштамфест вечерним концертом – в 21.00 – группы «Паперный Т.А.М.» (товарищество актеров и музыкантов – прим. авт.), созданной еще в 1993 году. Артисты представят альбом «Весело». Посещение обойдется от 600 руб. до тысячи.